1- الزواج هو
الترجمة النثرية لقصيدة الحب
2- المرأة لغز مفتاحه كلمة واحدة هي
الحب
3- المرأة متقلبة كريشة في مهب الريح
4- المرأة
الفاضلة صندوق مجوهرات يكشف كل يوم عن جوهرة جديدة
5- المرأة
العاقلة تضع السكر في كل ما تقوله للرجل وتنزع الملح من كل ما
يقوله
لها الرجل
6- من يتزوج امرأة لأجل جمالها كمن يشتري بيتا لجمال
طلاء واجهته
7- لا تطعن في ذوق زوجتك .. فقد اختارتك أولاً
8-
لا تجادل الأحمق .. فقد يخطيء الناس في التفريق بينكما
9- السر في
نظر المرأة نوعان : نوعٌ تافه لا يستحق أن تحتفظ به .. ونوعٌ آخر
مهم
جدًّا .. بحيث لا تستطيع الاحتفاظ به
10- تضحك المرأة عندما تستطيع
.. وتبكي عندما تريد
11- ثلاثة أصناف من البشر لا يستطيعون فهم
المرأة : الأطفال ، والشبان ،
والشيوخ
12- يقول الرجل في
المرأة ما يريد .. لكن المرأة تفعل في الرجل ما تريد
13- وأحبها
وتحبنى . . ويحب ناقَتها بعْيرِى
14- الحبُ فى الأرض . بعضٌ من
تَخَيُّلِنا . . إن لم نجده عليها لاخترعناهُ
15- لكى تكسب المرأة
كن حليماً فى الاستماع إلى كلماتها ، حالماً فى الحديث
إليها
16-
فى عروض الأزياء تستعرض المرأة أناقتها ويستعرض الرجل حافظة نقوده.
17-
تتحدث الفتاة للشاب قبل الزواج بقلبها وبعده بلسانها
18- من
الحكمة أن تعتذر لرجل إذا كنت مخطئاً .. وان تعتذر لامرأة حتى ولو
كنت
على صواب.
19-المرأة القبيحة ترى وجهها فى المرآة والمرأة الجميلة
ترى وجهها فى وجوه
الآخرين.
20- وراء كل عظيم امرأة خصوصاً إذا
كانت محفظته فى جيبه الخلفى.
21- استشر زوجتك دائماً ثم نفذ ما
تراه أنت.
22- إذا أحبت المرأة ضحت بنفسها من أجل قلبها وإذا كرهت
ضحت بغيرها.
23- محاولتك التفاهم مع امرأة تبكى أشبه شئ بمحاولتك
تقليب أوراق الصحيفة
أثناء عاصفة.
24- فتاة اليوم إذا تزينت
فتنت ، وإذا ابتسمت سحرت ، وإذا طبخت قتلت.
25- يقوم المأذون
أحيانا بدور جندى المطافئ
26- المرأة كالشعلة إذا عرف الرجل كيف
يمسكها أضاءت طريقه ، وإذا خطأ فى
مسكها حرقت يديه.
27- لا
تتباهى بأنك تجيدين الطهو ، فهذا دليل قاطع على انك قد تجاوزت
الثلاثين.
28- الشبه بين النساء والصحف .. أن كلاهما ينشر الأخبار حيث ذهب.
29-
تتسلط المرأة بدموعها وضعفها ، ولكن سلطانها لا يدوم إذ أن قوة الدموع
إذا
افرط استعمالها تدعو إلى جمود القلب بدلاً من إذابته.
30- أول
أغراض الحب الصادق فى الرجل هو الخجل .. وفى المرأة الجرأة.
31- فى
فترة الخطوبة يتكلم الشاب وتصغى الفتاة .. وعند الزواج تتكلم العروس
ويصغى
العريس .. وبعد الزواج يتكلم الزوج والزوجة ويصغى الجيران.
32- لم
تعد مرآة الحب عمياء بعد أن تقدم طب العيون فى العالم.
33- فى
وسعنا أن نحكم على المرأة من ضحكتها كما نحكم على العملة من رنينها.
34-يبنى
الحب بيوتاً عالية .. وقد يحطم صروحاً شامخة على من فيها.
35- إذا
ما اجتمعت امرأتان ، حاولت كل منهما أن تبدو اكبر مقاماً واصغر سناً.
36-
عندما الحب يكون فى البيت .. يكون الدفء فى القلب.
37- المرأة
كنتيجة الحائط تتغير كل سنة
38- الزوجة كالدائن تتذكر كل ما قدمته
لزوجها.
39- المرأة الموظفة تتلهف على رجل يحررها من الوظيفة التى
تعمل فيها 6
ساعات لتعمل فى المنزل وخدمة الزوج والأولاد 18 ساعة
40-
قبل الزواج يأخذ الرجل بيد المرأة حباً.. وبعد الزواج يأخذ بيدها دفاعاً
عن النفس.
41- يريد الرجل من المرأة أن تفهمه .. وتريد هى منه أن
يحبها . وهذا هو
منشأ الخلاف بين كل زوجين.
42- المرأة تنظر
إلى عقد الزواج كما لو كان عقد ملكية.
43- اختيار المرأة كالحرب
تكفى غلطة واحدة لجر الويل والخراب.
44- المرأة الفاضلة كتاب مغلق ،
لا يقرؤه إلا الرجل الذى اختارته ليشاركها
حياتها.
45- آخر ما
يموت فى الرجل قلبه .. وآخر ما يموت فى المرأة لسانها.
46- عندما
يحب الرجل امرأة فانه يفعل أى شىء من اجلها ، الا شيئاً واحداً هو
أن
يستمر فى حبها.
47- النساء يفهمن الرجال .. ولكن لا يفهم النساء
إلا النساء.
48- قبل الزواج تعرف المرأة كل الأجوبة .. بعد الزواج
تحفظ المرأة كل
الأسئلة.
49- احلى ما فى المرأة حديثها ، واعظم
ما فى الرجل أذن تعرف كيف تلتقط هذا
الحديث وتميزه..
50-
عندما يتزوج الرجل المرأة فهو يعبر لها بذلك عن أكبر إعجاب شعر به من
ناحيتها
لكنها تكون المرة الأولى والأخيرة
الترجمة النثرية لقصيدة الحب
2- المرأة لغز مفتاحه كلمة واحدة هي
الحب
3- المرأة متقلبة كريشة في مهب الريح
4- المرأة
الفاضلة صندوق مجوهرات يكشف كل يوم عن جوهرة جديدة
5- المرأة
العاقلة تضع السكر في كل ما تقوله للرجل وتنزع الملح من كل ما
يقوله
لها الرجل
6- من يتزوج امرأة لأجل جمالها كمن يشتري بيتا لجمال
طلاء واجهته
7- لا تطعن في ذوق زوجتك .. فقد اختارتك أولاً
8-
لا تجادل الأحمق .. فقد يخطيء الناس في التفريق بينكما
9- السر في
نظر المرأة نوعان : نوعٌ تافه لا يستحق أن تحتفظ به .. ونوعٌ آخر
مهم
جدًّا .. بحيث لا تستطيع الاحتفاظ به
10- تضحك المرأة عندما تستطيع
.. وتبكي عندما تريد
11- ثلاثة أصناف من البشر لا يستطيعون فهم
المرأة : الأطفال ، والشبان ،
والشيوخ
12- يقول الرجل في
المرأة ما يريد .. لكن المرأة تفعل في الرجل ما تريد
13- وأحبها
وتحبنى . . ويحب ناقَتها بعْيرِى
14- الحبُ فى الأرض . بعضٌ من
تَخَيُّلِنا . . إن لم نجده عليها لاخترعناهُ
15- لكى تكسب المرأة
كن حليماً فى الاستماع إلى كلماتها ، حالماً فى الحديث
إليها
16-
فى عروض الأزياء تستعرض المرأة أناقتها ويستعرض الرجل حافظة نقوده.
17-
تتحدث الفتاة للشاب قبل الزواج بقلبها وبعده بلسانها
18- من
الحكمة أن تعتذر لرجل إذا كنت مخطئاً .. وان تعتذر لامرأة حتى ولو
كنت
على صواب.
19-المرأة القبيحة ترى وجهها فى المرآة والمرأة الجميلة
ترى وجهها فى وجوه
الآخرين.
20- وراء كل عظيم امرأة خصوصاً إذا
كانت محفظته فى جيبه الخلفى.
21- استشر زوجتك دائماً ثم نفذ ما
تراه أنت.
22- إذا أحبت المرأة ضحت بنفسها من أجل قلبها وإذا كرهت
ضحت بغيرها.
23- محاولتك التفاهم مع امرأة تبكى أشبه شئ بمحاولتك
تقليب أوراق الصحيفة
أثناء عاصفة.
24- فتاة اليوم إذا تزينت
فتنت ، وإذا ابتسمت سحرت ، وإذا طبخت قتلت.
25- يقوم المأذون
أحيانا بدور جندى المطافئ
26- المرأة كالشعلة إذا عرف الرجل كيف
يمسكها أضاءت طريقه ، وإذا خطأ فى
مسكها حرقت يديه.
27- لا
تتباهى بأنك تجيدين الطهو ، فهذا دليل قاطع على انك قد تجاوزت
الثلاثين.
28- الشبه بين النساء والصحف .. أن كلاهما ينشر الأخبار حيث ذهب.
29-
تتسلط المرأة بدموعها وضعفها ، ولكن سلطانها لا يدوم إذ أن قوة الدموع
إذا
افرط استعمالها تدعو إلى جمود القلب بدلاً من إذابته.
30- أول
أغراض الحب الصادق فى الرجل هو الخجل .. وفى المرأة الجرأة.
31- فى
فترة الخطوبة يتكلم الشاب وتصغى الفتاة .. وعند الزواج تتكلم العروس
ويصغى
العريس .. وبعد الزواج يتكلم الزوج والزوجة ويصغى الجيران.
32- لم
تعد مرآة الحب عمياء بعد أن تقدم طب العيون فى العالم.
33- فى
وسعنا أن نحكم على المرأة من ضحكتها كما نحكم على العملة من رنينها.
34-يبنى
الحب بيوتاً عالية .. وقد يحطم صروحاً شامخة على من فيها.
35- إذا
ما اجتمعت امرأتان ، حاولت كل منهما أن تبدو اكبر مقاماً واصغر سناً.
36-
عندما الحب يكون فى البيت .. يكون الدفء فى القلب.
37- المرأة
كنتيجة الحائط تتغير كل سنة
38- الزوجة كالدائن تتذكر كل ما قدمته
لزوجها.
39- المرأة الموظفة تتلهف على رجل يحررها من الوظيفة التى
تعمل فيها 6
ساعات لتعمل فى المنزل وخدمة الزوج والأولاد 18 ساعة
40-
قبل الزواج يأخذ الرجل بيد المرأة حباً.. وبعد الزواج يأخذ بيدها دفاعاً
عن النفس.
41- يريد الرجل من المرأة أن تفهمه .. وتريد هى منه أن
يحبها . وهذا هو
منشأ الخلاف بين كل زوجين.
42- المرأة تنظر
إلى عقد الزواج كما لو كان عقد ملكية.
43- اختيار المرأة كالحرب
تكفى غلطة واحدة لجر الويل والخراب.
44- المرأة الفاضلة كتاب مغلق ،
لا يقرؤه إلا الرجل الذى اختارته ليشاركها
حياتها.
45- آخر ما
يموت فى الرجل قلبه .. وآخر ما يموت فى المرأة لسانها.
46- عندما
يحب الرجل امرأة فانه يفعل أى شىء من اجلها ، الا شيئاً واحداً هو
أن
يستمر فى حبها.
47- النساء يفهمن الرجال .. ولكن لا يفهم النساء
إلا النساء.
48- قبل الزواج تعرف المرأة كل الأجوبة .. بعد الزواج
تحفظ المرأة كل
الأسئلة.
49- احلى ما فى المرأة حديثها ، واعظم
ما فى الرجل أذن تعرف كيف تلتقط هذا
الحديث وتميزه..
50-
عندما يتزوج الرجل المرأة فهو يعبر لها بذلك عن أكبر إعجاب شعر به من
ناحيتها
لكنها تكون المرة الأولى والأخيرة